Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Crónicas 8:34 - La Biblia Textual 3a Edicion

Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib- baal° engendró a Micaía.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jonatán fue el padre de Merib-baal. Merib-baal fue el padre de Micaía.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jonatán fue padre de Meribaal, éste de Mica,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hijo de Jonatán fue Meribaal. Meribaal engendró a Micá.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jonatán tuvo un hijo, Merib-baal. Merib-baal tuvo un hijo, Micaías.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Crónicas 8:34
8 Marejeleo ya Msalaba  

Y Jonatán ben Saúl, tuvo un hijo lisiado de los pies. Este tenía cinco años cuando llegaron las noticias de Jezreel acerca de Saúl y Jonatán, y su nodriza lo tomó y huyó, pero mientras huía apresuradamente, él cayó y quedó cojo. Su nombre era Mefi-boset.


Tú, tus hijos y tus siervos le cultivaréis las tierras y le entregaréis para que el hijo de tu amo tenga pan para comer, aunque Mefi-boset, el hijo de tu amo, comerá siempre pan en mi mesa. Y Siba tenía quince hijos y veinte siervos.


Y Mefi-boset tenía un hijo pequeño llamado Micaía. Y todos los que habitaban en la casa de Siba eran siervos de Mefiboset.


Y cuando Mefi-boset ben Jonatán, hijo de Saúl, llegó ante David, cayó sobre su rostro y se postró. Y dijo David: ¿Mefiboset? Y él dijo: He aquí tu siervo.


Ner engendró a Cis, Cis engendró a Saúl, y Saúl engendró a Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Es-baal.°


Los hijos de Micaía: Pitón, Melec, Tarea y Acaz.


Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib- baal engendró a Micaía.