Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Crónicas 8:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

Éstos fueron jefes principales de familias por sus linajes, y habitaron en Jerusalem.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Estos fueron jefes principales de familias por sus linajes, y habitaron en Jerusalén.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estos fueron los jefes de los clanes patriarcales, según aparecían en sus registros genealógicos; y todos ellos vivieron en Jerusalén.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos eran los jefes de las casas paternas, según sus linajes, que habitaban en Jerusalén.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éstos eran los jefes de las casas paternas, según sus linajes, que habitaban en Jerusalén.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estos fueron jefes principales de familias por sus linajes, y habitaron en Jerusalén.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Según la lista de los familiares de Benjamín, todos estos fueron jefes principales de sus grupos familiares y vivieron en Jerusalén.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Crónicas 8:28
11 Marejeleo ya Msalaba  

Jaresías, Elías y Zicri, hijos de Jeroham.


Y en Gabaón habitaron Abi-gabaón,° cuya mujer se llamó Maaca,


Y Miclot engendró a Simea. Éstos también habitaron con sus hermanos en Jerusalem, enfrente de ellos.


Y de los hijos de Judá, y de los hijos de Benjamín, y de los hijos de Efraín y Manasés que habitaron en Jerusalem, son:


Éstos eran jefes de familias de los levitas por sus linajes, jefes que habitaban en Jerusalem.


Y de los hijos de Benjamín: Salú ben Mesulam, hijo de Hodavías, hijo de Asenúa,


Habitaron los jefes del pueblo en Jerusalem, y el resto del pueblo echó suertes para que uno de cada diez habitara en Jerusalem, la ciudad santa, y los nueve restantes en las demás ciudades;


Pero los hijos de Judá no pudieron expulsar a los jebuseos que habitaban en Jerusalem. Y así los jebuseos habitan con los hijos de Judá en Jerusalem hasta el día de hoy.°


Sela, Elef, Jebús (que es Jerusalem), Gibeat y Quiriat: catorce ciudades con sus aldeas. Tal es la heredad de los hijos de Benjamín conforme a sus familias.


En cambio, los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que habitaban en Jerusalem, y así los jebuseos continúan morando en Jerusalem con los benjamitas hasta hoy.°