Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Crónicas 2:42 - La Biblia Textual 3a Edicion

Hijos de Caleb, hermano de Jerameel: Mesa su primogénito, que fue el padre de Zif; y los hijos de Maresa, padre de Hebrón.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Los hijos de Caleb hermano de Jerameel fueron: Mesa su primogénito, que fue el padre de Zif; y los hijos de Maresa padre de Hebrón.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entre los descendientes de Caleb, hermano de Jerameel, se encontraba Mesa (el hijo mayor), quien fue el padre de Zif. También entre los descendientes de Caleb estaban los hijos de Maresa, el padre de Hebrón.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hijos de Caleb, hermano de Jerajmeel: Mesá, su primogénito, que fue padre de Zif; tuvo por hijo a Maresá, padre de Hebrón.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hijos de Caleb, hermano de Yerajmeel: Mesá, su primogénito, que fue el padre de Zif; su segundo hijo fue Maresá, padre de Hebrón.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los hijos de Caleb hermano de Jerameel fueron Mesa su primogénito, que fue el padre de Zif; y los hijos de Maresa padre de Hebrón.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Caleb, hermano de Jerahmeel, tuvo dos hijos: Mesá, Maresá. Mesá tuvo un hijo, Zif. Maresá tuvo un hijo, Hebrón.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Crónicas 2:42
20 Marejeleo ya Msalaba  

Rubén, tú eres mi primogénito, Mi fuerza y primicia de mi vigor, Principal en dignidad, Principal en poderío,


Salum engendró a Jecamías, y Jecamías engendró a Elisama.


Hijos de Hebrón: Coré, Tapúa, Requem y Sema.


Maón fue hijo de Samai, y Maón padre de Bet-sur.


También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, y a Seva, padre de Macbena, y padre de Gibea; y Acsa fue hija de Caleb.


Hijos de Sobal, padre de Quiriat-jearim: Haroe, la mitad de los manahetitas.


Los hijos que le nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram y Quelubai.


Y en Gabaón habitaron Abi-gabaón,° cuya mujer se llamó Maaca,


Porque a los que antes escogió, también los predestinó a ser de la misma forma de la imagen de su Hijo, para que Él sea primogénito entre muchos hermanos;


a la iglesia° de los primogénitos inscritos en los cielos, a Dios, Juez de todos, y a los espíritus de los justos hechos perfectos,


Keila, Aczib y Maresa: nueve ciudades con sus aldeas.


Entonces subieron los zifeos a decir a Saúl en Gabaa: ¿No está David escondido en nuestra tierra en las peñas de Hores, en el collado de Haquila, al sur de Jesimón?


Los zifeos llegaron a Saúl en Gabaa, diciendo: ¿No está David escondido en el collado de Haquila frente a Jesimón?