1 Crónicas 16:43 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y todo el pueblo se fue, cada uno a su casa, y David se volvió para bendecir su casa.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego todos regresaron a su casa, y David volvió a su hogar para bendecir a su propia familia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después el pueblo se fue a sus casas, y David a la suya para bendecirla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luego se fue todo el pueblo, cada cual a su casa, y David regresó a su palacio para bendecirlo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Después de esto, todos regresaron a sus casas; David también volvió a su casa y bendijo a su familia.

1 Crónicas 16:43 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 18:19

Porque lo he escogido para que instruya a sus hijos y a su casa y a sus sucesores a mantenerse en el camino de YHVH practicando justicia y derecho, para que cumpla YHVH sobre Abraham todo cuanto ha predicho acerca de él.

1 Reyes 8:66

Al octavo día despidió al pueblo, y ellos bendijeron al rey y se fueron a sus tiendas gozosos y alegres de corazón, por todo el bien que YHVH había mostrado a su siervo David° y a su pueblo Israel.

1 Crónicas 17:1

Cuando David ya habitaba en su casa, sucedió que David dijo al profeta Natán: He aquí yo habito en casa de cedro, pero el Arca del Pacto de YHVH está entre cortinas.

Salmos 101:2

Observaré atentamente el camino de la integridad. ¿Cuándo vendrás a mí? Andaré en la integridad de mi corazón en medio de mi casa.

Josué 24:15

Y si mal os parece servir a YHVH, escogeos hoy a quién sirváis: si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres cuando estuvieron al otro lado del río, o a los dioses del amorreo en cuya tierra habitáis, pero yo y mi casa serviremos a YHVH.