1 Crónicas 16:38 - La Biblia Textual 3a Edicion

junto con Obed-edom y sus sesenta y ocho hermanos, y puso como porteros a Obed-edom ben Jedutún y a Hosa.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

y a Obed-edom y a sus sesenta y ocho hermanos; y a Obed-edom hijo de Jedutún y a Hosa como porteros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

En este grupo estaban como porteros Obed-edom (hijo de Jedutún), Hosa y otros sesenta y ocho levitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

y a Obededom, hijo de Jedutún, y a Josá, como porteros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a Obededón y a sus hermanos, en número de sesenta y ocho; y a Obededón, hijo de Yedutún, y a Josá, como porteros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y a Obed-edom y a sus hermanos, sesenta y ocho; y a Obed-edom, hijo de Jedutún, y a Hosa, por porteros:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Los encargados de vigilar las entradas de la carpa fueron Obed-edom, Hosá, junto con el hijo de Jedutún, también llamado Obed-edom, y sesenta y ocho compañeros más.

1 Crónicas 16:38 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 6:10

Y David no quiso trasladar el Arca de YHVH consigo a la ciudad de David, sino que la hizo llevar a casa de Obed-edom geteo.

2 Reyes 7:10

Y fueron y llamaron al centinela° de la ciudad, y les° informaron, diciendo: Hemos ido al campamento de los sirios, y he aquí, no hay allí hombre, ni voz alguna de hombre, sino caballos y asnos atados, y las tiendas intactas.

1 Crónicas 13:14

Y el Arca de Dios estuvo con la familia de Obed-edom, en su casa, tres meses; y bendijo YHVH la casa de Obed-edom, y todo lo que tenía.

1 Crónicas 25:3

De Jedutún, los hijos de Jedutún: Gedalías, Zeri, Jesaías, Asabais y Matatías: seis,° bajo la dirección de su padre Jedutún, el cual también cantaba salmos proféticos al son del arpa para aclamar y alabar a YHVH.

1 Crónicas 26:10

También Hosa, uno los hijos de Merari, tuvo hijos: Simri el jefe (aunque no era el primogénito, su padre lo puso por cabeza),