Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Crónicas 16:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Cantad a YHVH toda la tierra, Proclamad de día en día su salvación.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Cantad a Jehová toda la tierra, Proclamad de día en día su salvación.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Que toda la tierra cante al Señor! Cada día anuncien las buenas noticias de que él salva.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cante al Señor toda la tierra, de día en día anuncien su salvación.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Aclamad al Señor y bendecid su nombre, anunciad su salvación día tras día;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cantad a Jehová, toda la tierra, anunciad de día en día su salvación.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Cantemos alabanzas a nuestro Dios! ¡Celebremos día tras día sus victorias!

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Crónicas 16:23
9 Marejeleo ya Msalaba  

Declarad su gloria entre las naciones, Y en todos los pueblos sus maravillas.


Cantad a Él, cantadle salmos; Meditad en todas sus maravillas.


Cantad salmos a YHVH, vosotros sus santos, Y celebrad la memoria de su santidad.


Ni encubrí tu justicia dentro de mi corazón. He proclamado tu fidelidad y tu salvación; No he ocultado tu misericordia y tu verdad ante la gran congregación.


Mi boca proclamará tu justicia y tu salvación todo el día. Aunque no sepa enumerarlos,


Y Miriam les respondía: ¡Cantad a YHVH, Porque se ha magnificado grandemente, Al caballo y su jinete arrojó al mar!


¡Cantad° a YHVH, que hizo proezas! ¡Sean conocidas en toda la tierra!