1 Corintios 7:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

Digo, pues, a los solteros y a las viudas: Bueno les fuera si permanecieran como yo,

Matoleo zaidi

Digo, pues, a los solteros y a las viudas, que bueno les fuera quedarse como yo;

Así que les digo a los solteros y a las viudas: es mejor quedarse sin casar, tal como yo;

A los solteros y a las viudas les digo que estaría bien que se quedaran como yo.

Digo, pues, a los solteros y a las viudas: bueno es para ellos quedarse como yo.

Digo, pues, a los solteros y a las viudas, que bueno les sería si se quedasen como yo,

Ahora, acerca de las cosas que escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer.°

Quisiera que estéis libres de preocupaciones. El soltero se preocupa de las cosas del Señor, de cómo agradar al Señor.

Quisiera más bien que todos los hombres estuvieran° como yo mismo, pero cada uno tiene su propio don de Dios, uno de una clase, y otro de otra.

¿Acaso no tenemos derecho de llevar° con nosotros una hermana como esposa, como también los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas?

Viungo vilivyofadhiliwa