Aquel día los moradores de esta costa se asustarán y avergonzarán por la suerte de Etiopía, su esperanza, y de Egipto, su esplendor, y dirán:
1 Corintios 3:21 - La Biblia Textual 3a Edicion Así que, nadie se gloríe en hombres, porque todo es vuestro, Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro: Biblia Nueva Traducción Viviente Así que no se jacten de seguir a un líder humano en particular. Pues a ustedes les pertenece todo: Biblia Católica (Latinoamericana) Así que no se sientan orgullosos de sus grandes hombres. Piensen que todo es para ustedes: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así que nadie ponga su orgullo en los hombres. Porque todo es vuestro: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro, Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por lo tanto, nadie se llene de orgullo por lo que hacen los simples seres humanos. En realidad, todo es de ustedes: |
Aquel día los moradores de esta costa se asustarán y avergonzarán por la suerte de Etiopía, su esperanza, y de Egipto, su esplendor, y dirán:
Porque no por medio de la ley fue dada° a Abraham o a su simiente° la promesa de que él era heredero del mundo,° sino mediante la justicia de la fe.
Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas ayudan para bien, a los que son llamados conforme a su propósito.
El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará gratuitamente también con Él todas las cosas?
Pero estas cosas, hermanos, las he aplicado en figuras a mí y a Apolos, por causa de vosotros, para que en nosotros aprendáis lo de no sobrepasar lo que está escrito, para que ninguno de vosotros se vuelva° arrogante a favor del uno contra el otro.
Porque todas las cosas son para vuestro bien, para que abundando la gracia por medio de muchos, la acción de gracias sobreabunde para la gloria de Dios.
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Jesús el Mesías como Señor, y a nosotros mismos como siervos vuestros por causa de Jesús.
como entristecidos, pero siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo.
El que venza heredará estas cosas, y le seré por Dios, y él me será por hijo.°