1 Corintios 11:12 - La Biblia Textual 3a Edicion porque así como la mujer procede del varón, también el varón existe por medio de la mujer; empero todo procede de Dios. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 porque así como la mujer procede del varón, también el varón nace de la mujer; pero todo procede de Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues, aunque la primera mujer provino de un hombre, todos los demás hombres nacieron de una mujer, y todo proviene de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) pues si Dios ha formado a la mujer del varón, éste a su vez nace de la mujer, y ambos vienen de Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues si la mujer viene del varón, también es verdad que el varón viene mediante la mujer. Y todas las cosas vienen de Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque así como la mujer procede del varón, también el varón nace por causa de la mujer; pero todo procede de Dios. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Es verdad que a la primera mujer Dios la sacó del primer hombre, pero también es verdad que ahora todos los hombres nacen de una mujer. Pero tanto el hombre como la mujer, y todo lo que existe, han sido creados por Dios. |
Porque de Él, por Él y en Él, son todas las cosas. ¡A Él sea la gloria por siempre! Amén.
Sin embargo en el Señor, ni el varón existe sin la mujer, ni la mujer sin el varón;
para nosotros, sin embargo, hay un solo Dios: el Padre, de quien proceden todas las cosas, y nosotros somos para Él; y un solo Señor: Jesús el Mesías, por medio de quien son todas las cosas, y nosotros por medio de Él.
Y todo esto proviene de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por el Mesías, y nos confió el ministerio de la reconciliación: