Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Corintios 10:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

No se preocupen por su propio bien, sino por el bien de los demás.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que cada uno piense no en sí, sino en los demás.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que nadie busque sus propios intereses, sino los del prójimo.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, tenemos que pensar en el bien de los demás, y no solo en nosotros mismos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Corintios 10:24
7 Marejeleo ya Msalaba  

como también yo en todas las cosas agrado a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.


no actúa indebidamente, no busca lo suyo, no se irrita, no toma en cuenta el mal,


Mirad, estoy preparado para ir a vosotros por tercera vez, y no os seré una carga; porque no busco vuestras cosas, sino a vosotros; porque no están obligados a atesorar los hijos para los progenitores, sino los progenitores para los hijos.


porque todos buscan lo suyo propio, no las cosas que son de Jesús el Mesías.