Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




耶利米哀歌 3:13 - 新译本

他把他箭囊中的箭,射进我的肺腑。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

祂用箭袋中的箭射穿我的心脏。

Tazama sura

中文标准译本

他把箭袋里的箭射入我的肺腑;

Tazama sura

和合本修订版

把箭袋中的箭 射入我的肺腑。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他把箭袋中的箭射入我的肺腑。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

他把箭袋中的箭射入我的肺腑。

Tazama sura

圣经–普通话本

他的箭射入了我的肺腑。

Tazama sura



耶利米哀歌 3:13
5 Marejeleo ya Msalaba  

弓箭不能使牠逃跑, 甩石机弦在牠看来不过是碎秸。


因为全能者的箭射中我, 我的灵喝尽了箭的毒液, 神的惊吓排阵攻击我。


他们的箭囊像敞开的坟墓, 他们尽都是勇士。


他像仇敌拉弓,他的右手已经预备好。 他像敌人把一切悦人眼目的都杀灭了; 他如火的忿怒倒在锡安居民的帐棚上。


我要把灾祸加在他们身上, 把我的箭向他们射尽。