耶利米书 39:7 - 新译本

并且把西底家的眼睛弄瞎了，用铜炼锁住他，把他带到巴比伦去。

圣经当代译本修订版

又剜去他的双眼，把他用铜链锁着押往巴比伦。

和合本修订版

并且挖了西底家的眼睛，用铜链锁住他，要带到巴比伦去。

新标点和合本 上帝版

并且剜西底家的眼睛，用铜链锁着他，要带到巴比伦去。

新标点和合本 - 神版

并且剜西底家的眼睛，用铜链锁着他，要带到巴比伦去。

圣经–普通话本

然后，他挖出西底家的眼睛，用铜链将他锁住，把他带往巴比伦。

耶利米书 39:7 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 25:7

他们又在西底家眼前杀了他的众子，并且把西底家的眼睛弄瞎，然后用铜炼锁住他，把他带到巴比伦去。

诗篇 119:8

我必遵守你的律例， 求你不要把我弃绝。

耶利米书 20:4

因为耶和华这样说：‘看哪！我要使你自己和你所有的朋友都惊惶失措；他们必倒在他们仇敌的刀下，你也必亲眼看见。我要把全犹大交在巴比伦王手中；他要把他们掳到巴比伦去，或用刀击杀他们。

耶利米书 34:3

你必逃不出他的手，必被拿住，交在他的手中。你必亲眼看见巴比伦王，他必亲口和你说话；你也必到巴比伦去。’

耶利米书 44:30

耶和华这样说：‘看哪！我必把埃及王法老合弗拉交在他仇敌的手中，和那些寻索他性命的人的手中，像我把犹大王西底家交在他仇敌，那寻索他性命的巴比伦王尼布甲尼撒的手中一样。’”

耶利米书 52:11

并且把西底家的眼睛弄瞎，然后用铜炼锁住他。巴比伦王把他带到巴比伦去，关在牢里，直到他去世的日子。

以西结书 12:13

我要把我的网撒在他身上，他必被我的网罗网住；我要把他带到巴比伦，就是迦勒底人之地；他不会看见那地，却要死在那里。

士师记 16:21

非利士人把他捉住，剜去了他的眼睛，带他下到迦萨，用铜炼捆绑着他，他就在监牢里推磨。