所以，你们不可把你们的女儿嫁给他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿。你们永远不可寻求他们的平安和他们的利益；这样，你们就可以强盛，吃这地的美物，把这地留给你们的子孙作产业，直到永远。
箴言 13:22 - 新译本 善人给子孙留下产业， 罪人的财富，却是为义人积藏。 圣经当代译本修订版 善人为子孙留下产业， 罪人给义人积聚财富。 中文标准译本 好人使子子孙孙得继业； 罪人的财富，却为义人留存。 和合本修订版 善人给子孙遗留产业； 罪人积财却归义人。 新标点和合本 上帝版 善人给子孙遗留产业； 罪人为义人积存资财。 新标点和合本 - 神版 善人给子孙遗留产业； 罪人为义人积存资财。 圣经–普通话本 善人为子孙留下遗产， 罪人为善人积存财产。 |
所以，你们不可把你们的女儿嫁给他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿。你们永远不可寻求他们的平安和他们的利益；这样，你们就可以强盛，吃这地的美物，把这地留给你们的子孙作产业，直到永远。