Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 11:2 - 新译本

傲慢来,羞辱也来; 谦卑的人却有智慧。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

傲慢带来羞辱, 谦卑者有智慧。

Tazama sura

中文标准译本

狂傲来,羞辱也会来; 而智慧与谦卑人同在。

Tazama sura

和合本修订版

骄傲来,羞耻也来; 谦逊人却有智慧。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

骄傲来,羞耻也来; 谦逊人却有智慧。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

骄傲来,羞耻也来; 谦逊人却有智慧。

Tazama sura

圣经–普通话本

骄傲自负的人必遭羞辱, 谦虚的人始终智慧相随。

Tazama sura



箴言 11:2
10 Marejeleo ya Msalaba  

敬畏耶和华是智慧的教训; 尊荣以先,必有谦卑。


灭亡以先,人心高傲; 尊荣以先,必有谦卑。


人的骄傲必使他卑微; 心里谦卑的,必得尊荣。


因此,王啊!请你接纳我的劝告,施行公义,断绝罪过,怜悯受欺压者,断绝罪孽,你的平安或者可以延长。”


我告诉你们,这个人回家去,比那个倒算为义了。因为高抬自己的,必要降卑;自己谦卑的,必要升高。”