民数记 16:16 - 新译本 摩西对可拉说：“明天你和你的同党，以及亚伦，都要站在耶和华面前。 圣经当代译本修订版 摩西对可拉说：“明天你和你的同伙要跟亚伦一起站在耶和华面前。 中文标准译本 摩西对可拉说：“明天你和你的所有同党都要到耶和华面前，你和他们，还有亚伦都要在场。 和合本修订版 摩西对可拉说：“明天，你和你所有同伙的人，以及亚伦，都要站在耶和华面前。 新标点和合本 上帝版 摩西对可拉说：「明天，你和你一党的人，并亚伦，都要站在耶和华面前； 新标点和合本 - 神版 摩西对可拉说：「明天，你和你一党的人，并亚伦，都要站在耶和华面前； 圣经–普通话本 摩西对可拉说: “你和你的人明天要到主的面前来，亚伦也要到那里去。 |
看哪，我在这里！你们只管在耶和华面前，以及在他的受膏者面前，作证指控我：我夺过谁的牛？抢过谁的驴？欺负过谁？虐待过谁？从谁手里受过贿赂，以致我的眼睛因此被蒙住呢？如果有，我必偿还给你们。”