撒母耳记上 7:4 - 新译本

以色列人就除掉众巴力和亚斯他录，单单事奉耶和华。

圣经当代译本修订版

于是，他们除掉了巴力和亚斯她录神像，单单事奉耶和华。

中文标准译本

于是以色列人除掉了众巴力和亚斯她录，唯独服事耶和华。

和合本修订版

以色列人就除掉诸巴力和亚斯她录，单单事奉耶和华。

新标点和合本 上帝版

以色列人就除掉诸巴力和亚斯她录，单单地事奉耶和华。

新标点和合本 - 神版

以色列人就除掉诸巴力和亚斯她录，单单地事奉耶和华。

圣经–普通话本

于是，以色列人丢弃了巴力诸神和亚斯她录，只侍奉主。

撒母耳记上 7:4 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 11:33

因为他们离弃了我，去敬拜西顿人的女神亚斯他录、摩押人的神基抹和亚扪人的神米勒公，没有遵行我的道，行我眼中看为正的事，谨守我的律例典章，像他的父亲大卫一样。

列王纪上 11:5

因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录，和亚扪人可憎的偶像米勒公。

列王纪上 8:48

如果他们在俘掳他们的仇敌的地方，一心一意回转归向你，又向着你赐给他们列祖的地方，向你所拣选的这城，和我为你的名建造的这殿祷告，

列王纪下 23:15

此外，甚至在伯特利的祭坛和那使以色列人陷于罪中的尼八的儿子耶罗波安所做的邱坛，他都拆毁焚烧，压碎成灰，又把亚舍拉烧了。

何西阿书 14:3

亚述不能救我们， 我们必不再骑马； 我们亲手所做的， 我们必不再称为‘我们的　神’； 因为在你那里，孤儿才得着怜悯。”

何西阿书 14:8

以法莲与偶像还有甚么关系呢？ 答允他的是我，看顾他的也是我。 我像一棵青翠的松树， 你的果子是从我而得。”

士师记 2:11

以色列人行了耶和华看为恶的事，去事奉众巴力；

士师记 2:13

他们离弃了耶和华，去事奉巴力和亚斯他录。

撒母耳记上 7:3

于是撒母耳对以色列全家说：“如果你们一心归向耶和华，就当把外族的神和亚斯他录从你们中间除掉，专心归向耶和华，单单事奉他，他必救你们脱离非利士人的手。”

撒母耳记上 7:5

撒母耳又说：“你们要把以色列众人都聚集在米斯巴，我好为你们向耶和华祷告。”