启示录 16:4 - 新译本 第三位天使把碗倒在江河和众水的泉源里，水就变成了血。 圣经当代译本修订版 第三位天使将碗倒在了江河与水泉里，水就变成了血。 中文标准译本 第三位天使把他的碗倒在江河和众水的泉源上，水就变成血。 和合本修订版 第三位天使把碗倾倒在河流和水源里，水就变成血了。 新标点和合本 上帝版 第三位天使把碗倒在江河与众水的泉源里，水就变成血了。 新标点和合本 - 神版 第三位天使把碗倒在江河与众水的泉源里，水就变成血了。 圣经–普通话本 第三位天使把碗倾倒入江河与泉水，水立刻都变成了血。 |
为甚么我来的时候，没有人在呢？ 为甚么我呼唤的时候，没有人答应呢？ 难道我的手太软弱不能救赎吗？ 或是我没有能力拯救吗？ 看哪！我以斥责使海干涸， 我使江河变成旷野， 江河的鱼因无水发臭， 因干渴而死。