Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




马可福音 5:6 - 新标点和合本 上帝版

他远远地看见耶稣,就跑过去拜他,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

他远远看见耶稣,就跑过去跪下来拜祂,高声喊道:

Tazama sura

中文标准译本

他远远地看见耶稣,就跑过去,向他下拜,

Tazama sura

和合本修订版

他远远看见耶稣,就跑过来拜他,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

他远远地看见耶稣,就跑过去拜他,

Tazama sura

新译本

他远远地看见耶稣,就跑过去拜他,

Tazama sura

圣经–普通话本

他远远地看见了耶稣,就飞奔过来,拜倒在耶稣面前。

Tazama sura



马可福音 5:6
7 Marejeleo ya Msalaba  

当对上帝说:你的作为何等可畏! 因你的大能,仇敌要投降你。


住在旷野的,必在他面前下拜; 他的仇敌必要舔土。


他昼夜常在坟茔里和山中喊叫,又用石头砍自己。


大声呼叫说:「至高上帝的儿子耶稣,我与你有什么相干?我指着上帝恳求你,不要叫我受苦!」


又有鬼从好些人身上出来,喊着说:「你是上帝的儿子。」耶稣斥责他们,不许他们说话,因为他们知道他是基督。


她跟随保罗和我们,喊着说:「这些人是至高上帝的仆人,对你们传说救人的道。」


你信上帝只有一位,你信的不错;鬼魔也信,却是战惊。