路加福音 24:42 - 新标点和合本 上帝版

他们便给他一片烧鱼。

圣经当代译本修订版

他们便给祂一片烤鱼，

中文标准译本

他们递给他一片烤鱼，

和合本修订版

他们给了他一片烤鱼，

新标点和合本 - 神版

他们便给他一片烧鱼。

新译本

他们就给了他一片烧鱼。

圣经–普通话本

他们递给他一片烤鱼。

路加福音 24:42 Marejeleo ya Msalaba

马可福音 5:43

耶稣切切地嘱咐他们，不要叫人知道这事，又吩咐给她东西吃。

路加福音 24:41

他们正喜得不敢信，并且希奇；耶稣就说：「你们这里有什么吃的没有？」

路加福音 24:43

他接过来，在他们面前吃了。

约翰福音 21:13

耶稣就来拿饼和鱼给他们。