Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 86:7 - 新标点和合本 - 神版

我在患难之日要求告你, 因为你必应允我。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

患难之时,我要向你呼求, 因为你必应允我。

Tazama sura

中文标准译本

在我患难的日子里,我呼求你, 因为你必回应我。

Tazama sura

和合本修订版

我在患难之日要求告你, 因为你必应允我。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我在患难之日要求告你, 因为你必应允我。

Tazama sura

新译本

在我遭难的日子,我要求告你, 因为你必应允我。

Tazama sura

圣经–普通话本

在患难时我向您祈祷, 因为您会应允我的祈求。

Tazama sura



诗篇 86:7
14 Marejeleo ya Msalaba  

我发声哀告耶和华, 发声恳求耶和华。


我的灵在我里面发昏的时候, 你知道我的道路。 在我行的路上, 敌人为我暗设网罗。


神啊,我曾求告你,因为你必应允我; 求你向我侧耳,听我的言语。


我在急难中求告耶和华, 向我的 神呼求。 他从殿中听了我的声音; 我在他面前的呼求入了他的耳中。


并要在患难之日求告我; 我必搭救你,你也要荣耀我。


他若求告我,我就应允他; 他在急难中,我要与他同在; 我要搭救他,使他尊贵。


耶和华啊,他们在急难中寻求你; 你的惩罚临到他们身上, 他们就倾心吐胆祷告你。


说: 我遭遇患难求告耶和华, 你就应允我; 从阴间的深处呼求, 你就俯听我的声音。


耶稣极其伤痛,祷告更加恳切,汗珠如大血点滴在地上。


基督在肉体的时候,既大声哀哭,流泪祷告,恳求那能救他免死的主,就因他的虔诚蒙了应允。