Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 72:8 - 新标点和合本 - 神版

他要执掌权柄,从这海直到那海, 从大河直到地极。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

愿他的疆域横跨洋海, 从幼发拉底河直到地极。

Tazama sura

中文标准译本

愿他执掌大权,从这海直到那海, 从大河直到地极。

Tazama sura

和合本修订版

他要执掌权柄,从这海直到那海, 从大河直到地极。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他要执掌权柄,从这海直到那海, 从大河直到地极。

Tazama sura

新译本

他要执掌权柄,从这海到那海, 从大河直到地极。

Tazama sura

圣经–普通话本

愿他的权威遍及四海, 从幼发拉底河直到大地的尽头。

Tazama sura



诗篇 72:8
10 Marejeleo ya Msalaba  

泰尔王希兰,平素爱大卫;他听见以色列人膏所罗门,接续他父亲作王,就差遣臣仆来见他。


你求我,我就将列国赐你为基业, 将地极赐你为田产。


它发出枝子,长到大海, 发出蔓子,延到大河。


我要使他的左手伸到海上, 右手伸到河上。


他的后裔要存到永远; 他的宝座在我面前如日之恒一般,


我要定你的境界,从红海直到非利士海,又从旷野直到大河。我要将那地的居民交在你手中,你要将他们从你面前撵出去。


我必除灭以法莲的战车 和耶路撒冷的战马; 争战的弓也必除灭。 他必向列国讲和平; 他的权柄必从这海管到那海, 从大河管到地极。


第七位天使吹号,天上就有大声音说: 世上的国成了我主和主基督的国; 他要作王,直到永永远远。