Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 29:2 - 新标点和合本 - 神版

要将耶和华的名所当得的荣耀归给他, 以圣洁的妆饰敬拜耶和华。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

要赞美耶和华荣耀的名, 穿上圣洁的衣服敬拜祂。

Tazama sura

中文标准译本

你们当把耶和华名的荣耀归给他, 当穿上圣洁的装束敬拜他。

Tazama sura

和合本修订版

要将耶和华的名的荣耀归给他, 要敬拜神圣荣耀的耶和华。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

要将耶和华的名所当得的荣耀归给他, 以圣洁的妆饰敬拜耶和华。

Tazama sura

新译本

要把耶和华的名的荣耀归给他, 要以圣洁的装束敬拜耶和华。

Tazama sura

圣经–普通话本

要赞颂主荣耀的名字, 要身着圣洁的服饰敬拜他。

Tazama sura



诗篇 29:2
11 Marejeleo ya Msalaba  

约沙法既与民商议了,就设立歌唱的人,颂赞耶和华,使他们穿上圣洁的礼服,走在军前赞美耶和华说:「当称谢耶和华,因他的慈爱永远长存!」


当你掌权的日子, 你的民要以圣洁的妆饰为衣, 甘心牺牲自己; 你的民多如清晨的甘露。


有一件事,我曾求耶和华,我仍要寻求: 就是一生一世住在耶和华的殿中, 瞻仰他的荣美,在他的殿里求问。


愿主-我们 神的荣美归于我们身上。 愿你坚立我们手所做的工; 我们手所做的工,愿你坚立。


有尊荣和威严在他面前; 有能力与华美在他圣所。


因为你-耶和华至高,超乎全地; 你被尊崇,远超万神之上。


耶和华-你们的 神未使黑暗来到, 你们的脚未在昏暗山上绊跌之先, 当将荣耀归给他; 免得你们盼望光明, 他使光明变为死荫, 成为幽暗。