Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 144:9 - 新标点和合本 - 神版

神啊,我要向你唱新歌, 用十弦瑟向你歌颂。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

上帝啊,我要向你唱新歌, 用十弦琴歌颂你。

Tazama sura

中文标准译本

神哪,我要向你唱新歌, 用十弦的里拉琴歌颂你!

Tazama sura

和合本修订版

上帝啊,我要向你唱新歌, 用十弦瑟向你歌颂。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

上帝啊,我要向你唱新歌, 用十弦瑟向你歌颂。

Tazama sura

新译本

神啊!我要向你唱新歌, 我要用十弦琴向你歌唱。

Tazama sura

圣经–普通话本

上帝啊,我要弹起十弦琴, 向您献上一首新歌。

Tazama sura



诗篇 144:9
10 Marejeleo ya Msalaba  

你们要赞美耶和华! 向耶和华唱新歌, 在圣民的会中赞美他!


他使我口唱新歌, 就是赞美我们 神的话。 许多人必看见而惧怕, 并要倚靠耶和华。


你们要向耶和华唱新歌! 因为他行过奇妙的事; 他的右手和圣臂施行救恩。


他们在宝座前,并在四活物和众长老前唱歌,仿佛是新歌;除了从地上买来的那十四万四千人以外,没有人能学这歌。