Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 124:8 - 新标点和合本 - 神版

我们得帮助, 是在乎倚靠造天地之耶和华的名。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我们的帮助来自创造天地的耶和华的名。

Tazama sura

中文标准译本

我们的帮助在于造天地之耶和华的名!

Tazama sura

和合本修订版

我们得帮助, 是因造天地之耶和华的名。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我们得帮助, 是在乎倚靠造天地之耶和华的名。

Tazama sura

新译本

我们的帮助在于耶和华的名, 他是造天地的主。

Tazama sura

圣经–普通话本

我们的援助来自主, 来自天地的创造者!

Tazama sura



诗篇 124:8
10 Marejeleo ya Msalaba  

起初, 神创造天地。


「你,惟独你是耶和华!你造了天和天上的天,并天上的万象,地和地上的万物,海和海中所有的;这一切都是你所保存的。天军也都敬拜你。


你们蒙了造天地之耶和华的福!


我的帮助 从造天地的耶和华而来。


愿造天地的耶和华, 从锡安赐福给你们!


他们都屈身仆倒, 我们却起来,立得正直。


「主耶和华啊,你曾用大能和伸出来的膀臂创造天地,在你没有难成的事。


他们听见了,就同心合意地高声向 神说:「主啊!你是造天、地、海,和其中万物的,