Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 107:20 - 新标点和合本 - 神版

他发命医治他们, 救他们脱离死亡。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

祂一发令,就医治了他们, 救他们脱离死亡。

Tazama sura

中文标准译本

他发出话语使他们痊愈, 救他们脱离陷坑。

Tazama sura

和合本修订版

他发出自己的话语医治他们, 救他们脱离阴府。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他发命医治他们, 救他们脱离死亡。

Tazama sura

新译本

他发出话语医治他们, 搭救他们脱离死亡。

Tazama sura

圣经–普通话本

他发出命令治好了他们的病, 救他们脱离死亡。

Tazama sura



诗篇 107:20
14 Marejeleo ya Msalaba  

他发命在地; 他的话颁行最快。


他医好伤心的人, 裹好他们的伤处。


耶和华的圣民哪,你们要歌颂他, 称赞他可记念的圣名。


只是 神必救赎我的灵魂脱离阴间的权柄, 因他必收纳我。 (细拉)


因为你救我的命脱离死亡。 你岂不是救护我的脚不跌倒、 使我在生命光中行在 神面前吗?


百夫长回答说:「主啊,你到我舍下,我不敢当;只要你说一句话,我的仆人就必好了。


耶稣看见,便叫过她来,对她说:「女人,你脱离这病了!」