Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 8:4 - 新标点和合本 - 神版

众人哪,我呼叫你们, 我向世人发声。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

“世人啊,我呼唤你们, 我向天下人大声呼吁。

Tazama sura

中文标准译本

“人哪,我向你们呼唤, 这是我对世人的声音!

Tazama sura

和合本修订版

“人哪,我呼唤你们, 我向世人扬声。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

众人哪,我呼叫你们, 我向世人发声。

Tazama sura

新译本

“众人哪!我向你们呼唤, 对世人发声。

Tazama sura

圣经–普通话本

“百姓们啊,我向你们呼唤, 向全人类呼吁。

Tazama sura



箴言 8:4
13 Marejeleo ya Msalaba  

大能者 神-耶和华已经发言招呼天下, 从日出之地到日落之处。


在城门旁,在城门口, 在城门洞,大声说:


说:愚蒙人哪,你们要会悟灵明; 愚昧人哪,你们当心里明白。


万民哪,你们都要听! 地和其上所有的,也都要侧耳而听! 主耶和华从他的圣殿 要见证你们的不是。


有耳可听的,就应当听!


「 神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不致灭亡,反得永生。


只要你们在所信的道上恒心,根基稳固,坚定不移,不至被引动失去福音的盼望。这福音就是你们所听过的,也是传与普天下万人听的,我-保罗也作了这福音的执事。


我们传扬他,是用诸般的智慧,劝戒各人,教导各人,要把各人在基督里完完全全地引到 神面前。


圣灵和新妇都说:「来!」听见的人也该说:「来!」口渴的人也当来;愿意的,都可以白白取生命的水喝。