Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




创世记 49:17 - 新标点和合本 - 神版

但必作道上的蛇,路中的虺, 咬伤马蹄,使骑马的坠落于后。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

他必成为路边的蛇, 道旁的毒蛇, 咬伤马蹄,使骑马的人坠落。

Tazama sura

中文标准译本

但必作道旁的蛇,路边的毒蛇, 咬马的脚跟,使骑马的向后坠落。

Tazama sura

和合本修订版

但必作道旁的蛇, 路边的毒蛇, 咬伤马蹄, 使骑马的人向后坠落。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

但必作道上的蛇,路中的虺, 咬伤马蹄,使骑马的坠落于后。

Tazama sura

新译本

但要作路上的蛇, 道中的毒蛇, 他要咬伤马蹄, 使骑马的人向后坠落。

Tazama sura

圣经–普通话本

但虽然小但却很危险, 如同路旁的毒蛇, 像隐藏在小径边的毒蛇, 它咬住马蹄,使骑手仰翻在地。

Tazama sura



创世记 49:17
8 Marejeleo ya Msalaba  

但必判断他的民, 作以色列支派之一。


耶和华啊,我向来等候你的救恩。


但支派,能摆阵的有二万八千六百人。


未行法术以先,蛇若咬人, 后行法术也是无益。