约书亚记 13:28 - 圣经当代译本修订版 以上这些城邑、村庄便是迦得支派按宗族所分到的产业。 中文标准译本 这是迦得子孙按着他们的家族，所得为继业的城镇和附属的村庄。 和合本修订版 以上是迦得人按着宗族所得为业的城镇和所属的村庄。 新标点和合本 上帝版 以上是迦得人按着宗族所得为业的诸城，并属城的村庄。 新标点和合本 - 神版 以上是迦得人按着宗族所得为业的诸城，并属城的村庄。 新译本 这就是迦得人按着家族得着的产业所包括的城镇，和属于这些城的村庄。 圣经–普通话本 这一地区的全部城镇和土地分给了迦得支派各宗族，作为他们的产业。 |