箴言 2:8 - 圣经当代译本修订版

祂看守正义之路， 护卫虔诚人的道。

中文标准译本

为要守护公正的路， 看守他忠信者的道；

和合本修订版

为要保护公正的路， 庇护虔诚人的道。

新标点和合本 上帝版

为要保守公平人的路， 护庇虔敬人的道。

新标点和合本 - 神版

为要保守公平人的路， 护庇虔敬人的道。

新译本

为要看顾正直人的路径， 护卫虔诚人的道路。

圣经–普通话本

他护卫正直人的路， 他眷顾对他忠诚的人的旅程。

箴言 2:8 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 1:6

因为耶和华看顾义人的路， 恶人的路必通向灭亡。

诗篇 145:20

耶和华保护所有爱祂的人， 毁灭一切恶人。

诗篇 23:3

祂使我的心灵苏醒， 为了自己的名引导我走正路。

诗篇 37:28

因为耶和华喜爱公正， 不丢弃信靠祂的人， 永远保护他们。 恶人的后代必被铲除。

诗篇 37:31

铭记上帝的律法， 从不失脚。

诗篇 66:9

祂保全我们的生命， 不让我们失脚滑倒。

诗篇 97:10

爱耶和华的人都要憎恨罪恶， 因为祂保护敬虔人的生命， 从恶人手中解救他们。

箴言 8:20

我在公义的道上奔走， 在公平的路上前行。

以赛亚书 35:9

那里必没有狮子， 也没有恶兽， 没有它们的踪影， 只有蒙救赎的人行走。

申命记 33:3

祂深爱自己的子民， 众圣者都听命于祂， 伏在祂的脚前， 领受祂的训诲。

彼得前书 1:5

你们这些因信而蒙上帝用大能保守的人，必能得到那已经预备好、在末世要显明的救恩。

犹大书 1:24

愿荣耀归给我们的救主——独一的上帝！祂能保守你们不失足犯罪，使你们无瑕无疵、欢欢喜喜地站在祂的荣耀面前。愿荣耀、威严、能力和权柄借着我们的主耶稣基督都归给祂，从万世以前直到现今，一直到永永远远。阿们！

撒母耳记上 2:9

祂看顾祂圣民的脚步， 使恶人在黑暗中灭亡， 因为得胜不是靠人的勇力。