Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




申命记 31:1 - 圣经当代译本修订版

摩西继续对以色列人说:

Tazama sura

中文标准译本

摩西前来对全体以色列人说了以下的话,

Tazama sura

和合本修订版

摩西去把这些话吩咐以色列众人,

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

摩西去告诉以色列众人

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

摩西去告诉以色列众人

Tazama sura

新译本

摩西又把这些话告诉以色列众人,

Tazama sura

圣经–普通话本

摩西向全体以色列人讲完这些话后,

Tazama sura



申命记 31:1
4 Marejeleo ya Msalaba  

以下是摩西对以色列人说的话。当时以色列人在约旦河东的旷野、疏弗对面的亚拉巴,即巴兰、陀弗、拉班、哈洗录和底撒哈之间。


要爱你们的上帝耶和华,听从祂的话,倚靠祂,因为祂是你们的生命,祂必使你们长久住在祂起誓要赐给你们祖先亚伯拉罕、以撒和雅各的土地上。”


“我现在已经一百二十岁了,无法再继续带领你们,耶和华曾说我不得过约旦河。


然后,摩西把这首诗歌从头到尾读给以色列全体会众听。