民数记 25:1 - 圣经当代译本修订版

以色列人驻扎在什亭期间，有些人与摩押女子行淫。

中文标准译本

以色列住在什亭的时候，民众开始与摩押女子犯奸淫。

和合本修订版

以色列人住在什亭，百姓开始与摩押女子行淫。

新标点和合本 上帝版

以色列人住在什亭，百姓与摩押女子行起淫乱。

新标点和合本 - 神版

以色列人住在什亭，百姓与摩押女子行起淫乱。

新译本

以色列人住在什亭，人民与摩押的女子行起淫乱来。

圣经–普通话本

以色列人驻扎在什亭，有人与摩押女子行淫取乐。

民数记 25:1 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 23:7

他又拆毁耶和华的殿内男庙妓的房屋，就是妇女为亚舍拉编织帐幔的地方。

诗篇 106:28

他们与巴力·毗珥苟合， 吃献给假神的祭物。

出埃及记 22:19

“与动物性交的人，必须被处死。

出埃及记 34:15

“不可与当地的居民立约，免得他们与自己的神明苟合献祭时邀请你，你就吃他们的祭物，

传道书 7:26

我发现有的妇人比死亡更苦毒，她是个陷阱，心如网罗，手像锁链。讨上帝喜悦的人避开她，罪人却被她俘虏。

耶利米书 40:11

在摩押、亚扪、以东及各国的犹大人听说巴比伦王留下一些人，并委任沙番的孙子、亚希甘的儿子基大利管理他们，

以西结书 20:21

“‘可是，他们的子孙却背叛我，不恪守我的律例，不谨遵我的典章，而遵行的人必因此而活。他们亵渎我的安息日。我本想在旷野向他们发烈怒，倾倒我的怒气，

何西阿书 9:10

耶和华说： “昔日我看见以色列时， 像在荒野看见葡萄； 看见你们的祖先时， 像在无花果树上看见初熟的果子。 但他们却祭拜巴力·毗珥， 把自己献给可耻的偶像， 变得像他们所爱的偶像一样可憎。

弥迦书 6:5

我的子民啊， 你们要回想摩押王巴勒的阴谋以及比珥之子巴兰给他的回答， 要回想你们从什亭到吉甲途中的遭遇， 以便认识耶和华公义的作为。”

民数记 25:17

“你要攻打米甸人，击杀他们。

民数记 31:2

“你要为以色列人向米甸人报仇，之后你将归到祖先那里。”

民数记 33:49

他们沿着约旦河在摩押平原扎营，营地从伯·耶施末一直延伸到亚伯·什亭。

民数记 7:15

作燔祭的一头公牛犊、一只公绵羊和一只一岁的公羊羔；

哥林多前书 10:8

我们也不要淫乱，像他们当中的人那样，结果一天就死了两万三千人。

申命记 3:29

当时，我们驻扎在伯·毗珥对面的谷中。

申命记 32:38

它们吃你们祭牲的脂肪， 喝你们的奠酒。 让它们起来帮助你们， 庇护你们吧！

申命记 4:3

你们亲眼看见耶和华在巴力·毗珥事件中的作为，你们的上帝耶和华毁灭了你们中间所有拜巴力·毗珥的人，

约书亚记 2:1

嫩的儿子约书亚暗中从什亭派出两个探子，去侦察那片土地，特别是耶利哥的情况。他们进到一个名叫喇合的妓女家中，就住在那里。

约书亚记 22:17

从前拜毗珥的罪恶不够大吗？那一次，瘟疫降到耶和华的会众身上，直到今日我们还没有洗净这罪。

约书亚记 3:1

约书亚清早起来，率领全体以色列人离开什亭，来到约旦河边安营，等候过河。

启示录 2:14

不过有几件事我要责备你：你那里有人随从巴兰的教导，这巴兰从前教巴勒在以色列人面前设置绊脚石，使他们吃祭过偶像的食物并陷入淫乱。