Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




撒母耳记下 23:30 - 圣经当代译本修订版

比拉顿人比拿雅、迦实溪人希太、

Tazama sura

中文标准译本

比拉顿人比纳雅, 迦实溪谷的人希太,

Tazama sura

和合本修订版

比拉顿人比拿雅,迦实溪人希太,

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

比拉顿人比拿雅,迦实溪人希太,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

比拉顿人比拿雅,迦实溪人希太,

Tazama sura

新译本

比拉顿人比拿雅、迦实溪人希太、

Tazama sura

圣经–普通话本

比拿雅—比拉顿人; 希太—迦实谷人;

Tazama sura



撒母耳记下 23:30
7 Marejeleo ya Msalaba  

以法莲的子孙比拉顿人比拿雅负责第十一班,在十一月当值,他班内有两万四千人。


他们前往山区,到了以实各谷,打探那地方。


以色列人把他葬在他的土地上,就是在迦实山北边、以法莲山区的亭拿·西拉。


以伦死后,比拉顿人希列的儿子押顿做以色列的士师。


他死后葬在以法莲的比拉顿,在亚玛力人的山区。


以色列人把他葬在他自己的土地上,在迦实山以北、以法莲山区的亭拿·希烈。