Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




创世记 42:31 - 圣经当代译本修订版

我们对他说,‘我们是诚实人,不是奸细。

Tazama sura

中文标准译本

我们对他说:‘我们是诚实人,不是奸细。

Tazama sura

和合本修订版

我们对他说:‘我们是诚实的人,并不是奸细。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我们对他说:『我们是诚实人,并不是奸细。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我们对他说:『我们是诚实人,并不是奸细。

Tazama sura

新译本

我们对他说:‘我们是诚实人,并不是间谍。

Tazama sura

圣经–普通话本

我们说: ‘我们不是密探,是老实本分的人。

Tazama sura



创世记 42:31
2 Marejeleo ya Msalaba  

仆人们都是一个父亲所生,是诚实人,不是奸细。”


我们是一个父亲所生的十二兄弟,其中有一个已经去世,年纪最小的跟父亲留在迦南。’