Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




列王纪下 13:15 - 圣经当代译本修订版

以利沙对王说:“取弓箭来。”王便取来弓箭。

Tazama sura

中文标准译本

以利沙对王说:“把弓箭拿来!”他就拿来了弓箭。

Tazama sura

和合本修订版

以利沙对他说:“把弓箭拿来。”王就拿了弓箭来。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

以利沙对他说:「你取弓箭来。」王就取了弓箭来;

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

以利沙对他说:「你取弓箭来。」王就取了弓箭来;

Tazama sura

新译本

以利沙对他说:“拿弓箭来!”他就把弓箭拿给他。

Tazama sura

圣经–普通话本

以利沙说: “你取一张弓和几支箭来。”约阿施照办了。

Tazama sura



列王纪下 13:15
3 Marejeleo ya Msalaba  

以利沙患了不治之症,以色列王约阿施前去探望,伏在他身上哭喊道:“我父啊!我父啊!以色列的战车和骑兵啊!”


以利沙要以色列王拉开弓,王照做了。以利沙双手按着王的手,


他到了我们这里,拿保罗的腰带绑住自己的手脚,说:“圣灵说,‘耶路撒冷的犹太人也要这样捆绑这腰带的主人,把他交给外族人。’”