以西结书 8:1 - 圣经当代译本修订版

第六年六月五日，我正在家中与犹大的众长老同坐，主耶和华的手按在我身上。

和合本修订版

第六年六月初五，我坐在家中；犹大的众长老坐在我面前。在那里主耶和华的手降在我身上。

新标点和合本 上帝版

第六年六月初五日，我坐在家中；犹大的众长老坐在我面前。在那里主耶和华的灵降在我身上。

新标点和合本 - 神版

第六年六月初五日，我坐在家中；犹大的众长老坐在我面前。在那里主耶和华的灵降在我身上。

新译本

第六年六月五日，我坐在家中，犹大的众长老也坐在我面前，在那里主耶和华的灵降在我身上。

圣经–普通话本

流放的第六年六月初五，我正在家中与犹大的众长老同坐，至高的主把手按在我的身上。

以西结书 8:1 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 6:32

王派使者去以利沙那里。那时，以利沙正与长老们坐在他家中。使者到达之前，以利沙对长老说：“你们看，这凶手派人来斩我的头。使者到达时，你们要把他关在门外。他后面不就是他主人的脚步声吗？”

以西结书 14:1

那时，几位以色列的长老到我这里来，坐在我面前。

以西结书 14:4

你告诉他们，主耶和华这样说，‘任何以色列人若在心里立起偶像，把导致犯罪的绊脚石放在自己面前，又来求问先知，我耶和华必按他心中偶像的数目亲自用惩罚回答他，

以西结书 20:1

第七年五月十日，有几个以色列的长老来求问耶和华，他们坐在我面前。

以西结书 24:1

第九年十月十日，耶和华对我说：

以西结书 26:1

第十一年十一月一日，耶和华对我说：

以西结书 29:1

第十年十月十二日，耶和华对我说：

以西结书 29:17

第二十七年一月一日，耶和华对我说：

以西结书 3:12

那时，耶和华的灵把我举起，我听见后面有隆隆的声音说：“耶和华的荣耀在祂所在之地当受称颂！”

以西结书 3:14

耶和华的灵把我举起带走了。我心里苦闷，充满愤怒，耶和华大能的手按在我身上。

以西结书 3:22

在那里，耶和华的手按在我身上，对我说：“你起来前往平原，我要在那里对你说话。”

以西结书 30:20

第十一年一月七日，耶和华对我说：

以西结书 31:1

第十一年三月一日，耶和华对我说：

以西结书 32:1

第十二年十二月一日，耶和华对我说：

以西结书 32:17

第十二年十二月十五日，耶和华对我说：

以西结书 33:22

逃难的人来的前一晚，耶和华的手一直按在我身上，开了我的口。那人早上来到我这里时，耶和华已经开了我的口。于是我就开口说话，不再沉默。

以西结书 33:31

他们蜂拥而来，坐在你面前聆听你的话，俨然是我的子民。但他们不付诸实行，嘴里说的是甜言蜜语，心中却追求不义之财。

以西结书 37:1

耶和华的手按在我身上，耶和华借祂的灵把我带到一个山谷，那里遍地都是骸骨。

以西结书 40:1

在我们被掳的第二十五年，就是耶路撒冷沦陷的第十四年一月十日，耶和华的手按在我身上，祂带我到了那里。

以西结书 7:27

君王必悲哀，首领必惊恐，百姓的手都必颤抖。我必按他们的恶行对付他们，使他们受到应得的审判。这样，他们就知道我是耶和华。”

以西结书 8:2

我观看，只见有一位形状像人，祂的腰部以下像火，腰部以上像闪亮的金属。

玛拉基书 2:7

祭司的嘴唇应持守知识，民众应从他口中寻求训诲，因为他是万军之耶和华的使者。

使徒行传 20:33

我从未贪图别人的金银和衣服，