马太福音 12:9 - 和合本修订版

耶稣离开那地方，进了犹太人的会堂；

圣经当代译本修订版

耶稣离开那里，走进犹太人的会堂，

中文标准译本

耶稣离开那地方，进了他们的会堂。

新标点和合本 上帝版

耶稣离开那地方，进了一个会堂。

新标点和合本 - 神版

耶稣离开那地方，进了一个会堂。

新译本

耶稣离开那里，来到他们的会堂。

圣经–普通话本

耶稣离开那地方到会堂去了。

马太福音 12:9 Marejeleo ya Msalaba