Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




民数记 26:29 - 和合本修订版

玛拿西的众子:属玛吉的,有玛吉族;玛吉生基列;属基列的,有基列族。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

玛拿西的子孙有玛吉族和基列族。基列是玛吉的儿子。基列族来自基列。

Tazama sura

中文标准译本

玛拿西的子孙有: 属玛吉的,玛吉家族。 玛吉生了基列, 属基列的有基列家族。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

玛拿西的众子:属玛吉的,有玛吉族;玛吉生基列;属基列的,有基列族。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

玛拿西的众子:属玛吉的,有玛吉族;玛吉生基列;属基列的,有基列族。

Tazama sura

新译本

玛拿西的子孙,属玛吉的,有玛吉家族;玛吉生基列;属基列的,有基列家族。

Tazama sura

圣经–普通话本

玛拿西支派包括: 玛吉宗族(玛吉是基列的父亲)和基列宗族。

Tazama sura



民数记 26:29
9 Marejeleo ya Msalaba  

以色列却伸出右手来,按在次子以法莲的头上,又交叉伸出左手来,按在长子玛拿西的头上。


约瑟看到以法莲第三代的子孙。玛拿西的孙子,玛吉的儿子,出生时都放在约瑟的膝上。


后来,希斯仑六十岁时娶了基列的父亲玛吉的女儿,与她同房;玛吉的女儿为他生了西割;


约瑟子孙的宗族,玛拿西的孙子,玛吉的儿子基列,他父系宗族的领袖来到摩西和作领袖的以色列众父系家长面前,说:


我又将基列给了玛吉。


玛拿西是约瑟的长子,这是他的支派抽签所得之地。玛拿西的长子,基列的父亲玛吉,因为是勇士,就得了基列和巴珊。


源自亚玛力的人从以法莲下来, 跟着你,你的族人便雅悯; 有领袖从玛吉下来, 手握官员权杖的从西布伦下来。