提摩太前书 5:9 - 和合本修订版 寡妇登记,年龄必须在六十岁以上,只作一个丈夫的妻子, 圣经当代译本修订版 列入名册的寡妇必须年满六十岁,在婚姻上从一而终, 中文标准译本 应当算入寡妇之列的,不可小于六十岁;只做过一个男人的妻子; 新标点和合本 上帝版 寡妇记在册子上,必须年纪到六十岁,从来只作一个丈夫的妻子, 新标点和合本 - 神版 寡妇记在册子上,必须年纪到六十岁,从来只作一个丈夫的妻子, 新译本 寡妇登记,年纪必须到达六十岁,只作过一个丈夫的妻子, 圣经–普通话本 六十岁以上的妇女才能被列入寡妇的名单,她们必须只结过一次婚。 |