提摩太前书 2:3 - 和合本修订版

这是好的，在我们的救主上帝面前可蒙悦纳。

圣经当代译本修订版

这样做很美好，是蒙我们的救主上帝悦纳的。

中文标准译本

这在神我们救主的面前是美好的，是蒙悦纳的；

新标点和合本 上帝版

这是好的，在上帝我们救主面前可蒙悦纳。

新标点和合本 - 神版

这是好的，在　神我们救主面前可蒙悦纳。

新译本

在我们的救主　神看来，这是美好的，可蒙悦纳的。

圣经–普通话本

这样的祈祷是好的，会令我们的救世主上帝喜悦。

提摩太前书 2:3 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 45:21

你们要近前来说明， 让他们彼此商议。 谁从古时指明这事？ 谁从上古述说它？ 不是我－耶和华吗？ 除了我以外，再没有上帝； 我是公义的上帝，又是救主； 除了我以外，再没有别的了。

路加福音 1:47

我灵以上帝我的救主为乐；

罗马书 14:18

凡这样服侍基督的，就为上帝所喜悦，又为人所赞许。

腓立比书 1:11

更靠着耶稣基督结满仁义的果子，归荣耀称赞给上帝。

腓立比书 4:18

但我已经如数收到，并且有余；我已经充足，因我从以巴弗提受了你们的馈赠，当作极美的香气，为上帝所接纳、所喜悦的祭物。

歌罗西书 1:10

好使你们行事为人对得起主，凡事蒙他喜悦，在一切善事上结果子，对上帝的认识更有长进。

帖撒罗尼迦前书 4:1

末了，弟兄们，我们靠着主耶稣求你们，劝你们，既然你们领受了我们的教导，知道该怎样行事为人，讨上帝的喜悦，其实你们也正这样行，我劝你们要更加努力。

提摩太前书 1:1

奉我们的救主上帝，和我们的盼望基督耶稣的命令，作基督耶稣使徒的保罗，

提摩太前书 4:10

我们劳苦，努力正是为此，因为我们的指望在乎永生的上帝。他是人人的救主，更是信徒的救主。

提摩太前书 5:4

寡妇若有儿女，或有孙儿女，要让儿孙先在自己家中学习行孝，报答亲恩，因为这在上帝面前是可蒙悦纳的。

提摩太后书 1:9

上帝救了我们， 以圣召召我们， 不是按我们的行为， 而是按他的旨意和恩典； 这恩典是万古之先 在基督耶稣里赐给我们的，

希伯来书 13:16

只是不可忘记行善和分享，因为这样的祭物是上帝所喜悦的。

彼得前书 2:20

你们若因犯罪受责打而忍耐，有什么可称赞的呢？但你们若因行善受苦而忍耐，这在上帝看来是可赞许的。

彼得前书 2:5

你们作为活石，要被建造成属灵的殿，成为圣洁的祭司，藉着耶稣基督献上蒙上帝悦纳的属灵祭物。