弥迦书 4:5 - 和合本修订版 万民都奉自己神明的名行事, 我们却要奉耶和华-我们上帝的名而行, 直到永永远远。 圣经当代译本修订版 万民都遵从自己神明的名, 但我们要永远遵从我们的上帝耶和华的名。 新标点和合本 上帝版 万民各奉己神的名而行; 我们却永永远远奉耶和华—我们上帝的名而行。 新标点和合本 - 神版 万民各奉己神的名而行; 我们却永永远远奉耶和华-我们 神的名而行。 新译本 虽然,万民各奉自己神的名行事, 我们却要永远奉耶和华我们 神的名而行。” 圣经–普通话本 尽管各民族侍奉他们各自的神明, 但我们永永远远侍奉主—我们的上帝。 |