Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




历代志下 25:28 - 和合本修订版

有人用马将他驮回,把他与祖先一同葬在犹大的城。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

有人用马将他的尸体驮回耶路撒冷,葬在犹大城他的祖坟里。

Tazama sura

中文标准译本

人们用马把他驮回来,葬在犹大城,与他的列祖在一起。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

人就用马将他的尸首驮回,葬在犹大京城他列祖的坟地里。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

人就用马将他的尸首驮回,葬在犹大京城他列祖的坟地里。

Tazama sura

新译本

然后用马把他的尸体运回来,埋葬在大卫城里,和他的列祖一起。

Tazama sura

圣经–普通话本

人们用马把他的尸体驮回耶路撒冷,葬在大卫城的王室墓里。

Tazama sura



历代志下 25:28
3 Marejeleo ya Msalaba  

有人用马将他驮回,葬在耶路撒冷,与他祖先一同葬在大卫城。


自从亚玛谢离弃耶和华之后,在耶路撒冷有人背叛他,他就逃往拉吉;他们却派人追到拉吉,在那里杀了他。


犹大众百姓立乌西雅接续他父亲亚玛谢作王,那时他年十六岁。