Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




历代志下 16:13 - 和合本修订版

他作王四十一年死了,与他祖先同睡,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

亚撒在他执政第四十一年去世,与他祖先同眠,

Tazama sura

中文标准译本

亚撒与他的列祖长眠,死于他统治的第四十一年。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他作王四十一年而死,与他列祖同睡,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

他作王四十一年而死,与他列祖同睡,

Tazama sura

新译本

亚撒作王四十一年以后死了,和他的列祖同睡。

Tazama sura

圣经–普通话本

他死于亚撒王朝第四十一年,葬在大卫城。

Tazama sura



历代志下 16:13
3 Marejeleo ya Msalaba  

亚撒与他祖先同睡,与他祖先同葬在大卫城,他儿子约沙法接续他作王。


亚撒作王三十九年的时候患了脚疾,非常严重。他生病的时候没有求耶和华,只求医生。


葬在大卫城自己所凿的坟墓里。人把他放在床上,床上堆满各样馨香的香料,就是按做香的作法调和的香料,又为他生一堆大火志哀。