Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




历代志上 19:1 - 和合本修订版

此后,亚扪人的王拿辖死了,他儿子接续他作王。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

后来,亚扪王拿辖死了,他儿子继位。

Tazama sura

中文标准译本

此后,亚扪人的王纳哈什死了,他的儿子接替他作王。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

此后,亚扪人的王拿辖死了,他儿子接续他作王。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

此后,亚扪人的王拿辖死了,他儿子接续他作王。

Tazama sura

新译本

后来,亚扪人的王拿辖死了,他的儿子接续他作王。

Tazama sura

圣经–普通话本

亚扪王拿辖死了,他的儿子哈嫩继位。

Tazama sura



历代志上 19:1
5 Marejeleo ya Msalaba  

耶何耶大的儿子比拿雅管辖基利提人和比利提人。大卫的众儿子都在王的左右作领袖。


大卫说:“哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。”于是大卫派使者为他的父亲安慰他。大卫的臣仆到了亚扪人的境内来见哈嫩,要安慰他。


你们见亚扪人的王拿辖来攻击你们,就对我说:‘不,要有一个王治理我们。’其实耶和华-你们的上帝是你们的王。