Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




历代志上 12:24 - 和合本修订版

犹大人,拿盾牌和枪的武装战士有六千八百人。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

从犹大支派来了手持盾牌和长矛的六千八百名战士;

Tazama sura

中文标准译本

犹大子孙中,拿盾牌和长矛的武装队伍有六千八百人。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

犹大支派,拿盾牌和枪预备打仗的有六千八百人。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

犹大支派,拿盾牌和枪预备打仗的有六千八百人。

Tazama sura

新译本

犹大支派的子孙拿盾牌和长枪的,共有六千八百人,都预备好作战。

Tazama sura

圣经–普通话本

犹大支派—六千八百名武装齐备的战士,都配备有盾牌和矛;

Tazama sura



历代志上 12:24
6 Marejeleo ya Msalaba  

权杖必不离犹大, 统治者的杖必不离他两脚之间, 直等细罗来到, 万民都要归顺他。


以色列众支派来到希伯仑见大卫,说:“看哪,我们是你的骨肉。


以色列众人聚集到希伯仑见大卫,说:“看哪,我们是你的骨肉。


以下是跟随大卫勇士的领袖;他们奋勇帮助他得到国度,并照着耶和华吩咐以色列的话,与以色列众人一同立他作王。


以下是来到希伯仑见大卫,要照耶和华的话把扫罗的国位归给大卫的武装士兵的数目:


西缅人中,能上阵的大能勇士有七千一百人。