Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




创世记 37:19 - 和合本修订版

他们彼此说:“看哪!那做梦的来了。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

他们彼此商量说:“看!做梦的来了。

Tazama sura

中文标准译本

他们彼此说:“看哪,那个做梦的来了!

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

彼此说:「你看!那做梦的来了。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

彼此说:「你看!那做梦的来了。

Tazama sura

新译本

他们彼此说:“看哪,那作梦的人来了。

Tazama sura

圣经–普通话本

他们彼此说: “梦想家约瑟来了。

Tazama sura



创世记 37:19
6 Marejeleo ya Msalaba  

他做梦,看哪,一个梯子立在地上,梯子的顶端直伸到天;看哪,上帝的使者在梯子上,上去下来。


他的哥哥们都嫉妒他,他父亲却把这事存在心里。


他们远远看见他,趁他还没有走近他们,就图谋要杀死他。


现在,来吧!我们把他杀了,丢在一个坑里,就说有恶兽把他吃了。我们且看他的梦将来怎么样。”


约瑟做了一个梦,告诉他哥哥们,他们就更加恨他。


弓箭手恶意攻击他, 敌对他,向他射箭。