Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




马太福音 11:30 - 中文标准译本

要知道,我的轭是容易负的,我的担子是轻省的。”

Tazama sura

圣经当代译本修订版

因为我的轭容易负,我的担子很轻省。”

Tazama sura

和合本修订版

因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。”

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。」

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。」

Tazama sura

新译本

我的轭是容易负的,我的担子是轻省的。”

Tazama sura

圣经–普通话本

我让你们负的轭是轻松的,我给你们的担子不是沉重的。”

Tazama sura



马太福音 11:30
13 Marejeleo ya Msalaba  

她的道路是恩慈的道路, 她的路径全是平安;


在安息日那天,耶稣从麦田经过。他的门徒们饿了,就开始摘麦穗吃。


我把这些事告诉了你们,好让你们在我里面有平安。在世上你们有患难,然而你们要鼓起勇气!我已经胜过了这世界。”


既然如此,你们现在为什么试探神,把我们的祖先和我们都担当不了的轭,放在那些门徒的脖子上呢?


因为圣灵和我们都认为,除了以下几件必须遵守的事以外,不该把更多的重担加给你们:


原来我们这暂时、轻微的患难,正为我们带来极重无比、永恒的荣耀。


基督释放了我们,使我们得自由。所以你们当站立得稳,不要再被奴役的轭所束缚。


但如果你们被圣灵带领,就不在律法之下了。


藉着使我刚强的那一位,我一切都能。


原来属神的爱是这样的,就是我们要遵守他的命令;而他的命令并不是沉重的,