路加福音 24:3 - 中文标准译本 她们就进去，却找不到主耶稣的遗体。 圣经当代译本修订版 便进去，却没有看见主耶稣的遗体。 和合本修订版 她们就进去，只是不见主耶稣的身体。 新标点和合本 上帝版 她们就进去，只是不见主耶稣的身体。 新标点和合本 - 神版 她们就进去，只是不见主耶稣的身体。 新译本 就进去，却找不着主耶稣的身体。 圣经–普通话本 她们走进墓穴，但没找到耶稣的尸体。 |
“所以，这些人中必须有一个人和我们同做耶稣复活的见证人；这人是主耶稣在我们中间出入的所有时间里——就是从约翰的洗礼开始，到耶稣被接升天离开我们的那天为止——一直与我们在一起的。”