民数记 19:6 - 中文标准译本

祭司要拿来香柏木、牛膝草和朱红色线，扔进焚烧母牛的火中。

圣经当代译本修订版

祭司要把香柏木、牛膝草、朱红色线扔进烧牛的火里。

和合本修订版

祭司要把香柏木、牛膝草和朱红色纱都丢在焚烧牛的火中。

新标点和合本 上帝版

祭司要把香柏木、牛膝草、朱红色线都丢在烧牛的火中。

新标点和合本 - 神版

祭司要把香柏木、牛膝草、朱红色线都丢在烧牛的火中。

新译本

祭司要把香柏木、牛膝草、朱红色线，都丢在烧牛的火中。

圣经–普通话本

祭司要把香柏木、牛膝草和一些红线丢进烧牛的火里。

民数记 19:6 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 51:7

求你用牛膝草洁净我，我就得洁净； 求你洗涤我，我就比雪更洁白。

以赛亚书 1:18

耶和华说： “来吧，让我们彼此理论； 你们的罪虽像朱红，必洁白如雪； 虽赤如丹红，必白如羊毛。

利未记 14:4

祭司就要吩咐为那求洁净的人取来两只洁净的活鸟，以及香柏木、朱红色线和牛膝草。

利未记 14:49

为了使这房屋得洁净，祭司要取来两只鸟，以及香柏木、朱红色线和牛膝草；

利未记 14:6

然后，祭司要拿来另一只活鸟，以及香柏木、朱红色线和牛膝草，把这些物品与活鸟一起，蘸在那活水上方被宰杀的鸟血中。