۱قرنتیان 1:20 - هزارۀ نو20 براستی، حکیم کجاست؟ عالِمِ دین کجاست؟ مباحثهگرِ این عصر کجاست؟ مگر خدا حکمت دنیا را جهالت نگردانیده است؟ Se kapitletPersian Old Version20 کجا است حکیم؟ کجا کاتب؟ کجا مباحث این دنیا؟ مگرخدا حکمت جهان را جهالت نگردانیده است؟ Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 پس کجایند این خردمندان و علمای دین و فلاسفه که دربارهٔ مسائل عمیق دنیا به بحث میپردازند؟ خدا ایشان را جاهل ساخته و نشان داده است که عقل و حکمت آنان پوچ و باطل است. Se kapitletمژده برای عصر جدید20 پس كجاست حكیم؟ كجاست دانشور؟ و یا كجاست بحثكنندهٔ این جهان؟ خدا نشان داده است، كه حكمت این جهان پوچ و بیمعنی است. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 پس کجا است حکیم؟ کجا است عالم دین؟ و یا کجا است مباحثهکنندهٔ این جهان؟ مگر خدا نشان نداده است که حکمت این جهان پوچ و بیمعنی است؟ Se kapitletکتاب مقدس به زبان بندری20 آدم با حکمت کان؟ معلّم تورات کان؟ اُ کسی که توو ایی دوره زمونه بحث و گَپ و گفت اَکُنت، کان؟ مگه خدا حکمت ایی دنیائو به نادونی تبدیل اینَکِردِن؟ Se kapitlet |