Dan 5:10 - Bibel 200010 Änkedrottningen, som hade hört kungen och stormännen, trädde in i festsalen. Hon sade: »Konung, må du länge leva! Du behöver inte vara så förskräckt och blek. Se kapitletFler versionerBibel 2000 - B2000D10 Änkedrottningen, som hade hört kungen och stormännen, trädde in i festsalen. Hon sade: »Konung, må du länge leva! Du behöver inte vara så förskräckt och blek. Se kapitletnuBibeln10 Men när kungamodern fick höra vad kungen och stormännen sa, kom hon in i festsalen och sa: ”Må kungen leva för evigt! Var inte så förskräckt och blek! Se kapitletSvenskbibel10 När drottningen fick höra vad kungen och hans stormän hade sagt kom hon till festsalen, och sa: ”Må kungen leva för evigt! Låt inte dina tankar skrämma dig, och var inte så blek. Se kapitletSvenska Folkbibeln 201510 Men när drottningmodern fick höra vad kungen och hans stormän hade sagt, kom hon till festsalen. Där tog hon till orda och sade: ”Må kungen leva för evigt! Låt inte dina tankar skrämma dig, var inte så blek! Se kapitletSvenska Folkbibeln10 Men när kungens mor fick höra vad kungen och hans stormän hade sagt, begav hon sig till salen för festmåltiden. Där tog hon till orda och sade: "Må konungen leva för evigt! Låt inte dina tankar förskräcka dig och låt inte färgen vika bort från ditt ansikte. Se kapitlet |